publicar

TCLAN

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN, o NAFTA por sus siglas en inglés), comprendió a Canadá México y Estados Unidos. Entró en vigor en 1994 y fue el primer tratado de libre comercio entre países desarrollados que incluyó mecanismos de arbitraje de disputas entre inversionistas y Estado (ISDS).

Más de veinte años después, Canadá se ha convertido en el tercer país más demandado del mundo. De los 77 casos conocidos dentro del TLCAN relacionados con disputas entre inversionistas y Estados, 35 se activaron contra Canadá, 22 contra México y 20 contra Estados Unidos. Los inversionistas estadounidenses han ganado 11 de sus casos y Estados Unidos no ha perdido ninguna disputa con inversionistas ni ha pagado compensación alguna a compañías canadienses o mexicanas.

Canadá le ha pagado a corporaciones estadounidenses más de 200 millones de dólares en los nueve casos que perdió o resolvió extrajudicialmente. Además, Canadá ha gastado más de 65 millones de dólares en gastos legales independientemente del resultado de los casos.

Casi todos los arbitrajes del TLCAN involucran transgresiones a regulaciones de protección ambiental o manejo de recursos, que se reclama han interferido con la ganancia de corporaciones estadounidenses.

El TLCAN se renegoció recientemente y fue reemplazado por el Tratado-México, Estados Unidos, Canadá (T-MEC o USMCA por sus siglas en inglés). El nuevo TLCAN fue firmado en noviembre de 2018. El mecanismo ISDS entre Estados Unidos y Canadá, y entre México y Canadá, se retiró — aunque sigue vigente en el TPP, al cual ambos países pertenecen. Nuevos procedimientos reemplazarán los ISDS entre estados Unidos y México. Los expansivos derechos con que contaban los inversionistas terminarán en gran medida. Sólo se permitirán limiados reclamos después de agotar los remedios locales. Pero los mecanismos ISDS siguen ahí entre los dos países en lo tocante al sector de gas y petróleo mexicanos.

Los casos más conocidos incluyen:

• Ethyl (EUA) vs. Canadá: caso finiquitado en 1998 por la suma de 13 millones de dólares pagados a la compañía química estadounidense, en compensación por la prohibición del aditivo tóxico para gasolina conocido como MMT.

• Metalclad (EUA) vs. México: se concedieron 16.2 millones de dólares en 2000 al inversionista, una corporación de manejo de residuos, por no concedérsele el permiso de construir una tiradero de desechos tóxicos.

• Loewen (Canadá) vs. Estados Unidos: se desechó la querella en torno a un contrato con una funeraria, alegando problemas de procedimiento en 2003.

Foto: Obert Madondo / CC BY-NC-SA 2.0

(marzo de 2020)

Investment: NAFTA illegal?
Straight Goods | 7-feb-2005
On January 24, the Council of Canadians and the Canadian Union of Postal Workers (CUPW) launched a constitutional challenge against NAFTA’s Chapter 11 rules before the Ontario Superior Court of Justice. This is the first time that a court will consider the constitutionality of international trade rules.
Canadá , inversión | TBI , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC
ALCA/IIRSA, Plan Colombia y el Eje de Desarrollo Occidental
ALCA/IIRSA, Plan Colombia y el Eje de Desarrollo Occidental | 11-may-2004
El Tratado de Libre Comercio para América del Norte (TLCAN, enero 1994), el Área de Libre Comercio para las Américas (ALCA, diciembre 1994), el Plan Colombia (1999), la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA, septiembre 2000) y el Plan Puebla Panamá (PPP, marzo 2001) son distintos elementos estructurantes de la política hegemónica de los Estados Unidos para las Américas y el Caribe.
ALCA , geopolítica , IIRSA , litigios inversionista-estado | ISDS , soberanía | democracia , TLCAN | T-MEC , Venezuela
FTAAs/IIRSA, Plan Colombia and the Axis of Western Development
ALCA/IIRSA, Plan Colombia y el Eje de Desarrollo Occidental | 11-may-2004
The North American Free Trade Treaty (NAFTA, Jan 1994), the Free Trade Area for the Americas (FTAAs, December 1994), Plan Colombia (1999), the Regional Integration of Infrastructure in South America (RIISA, September 2000) and the Plan Puebla Panamá (PPP, March 2001) are the building blocks of the US hegemonic policy for the Americas and the Caribbean.
ALCA , geopolítica , IIRSA , litigios inversionista-estado | ISDS , soberanía | democracia , TLCAN | T-MEC , Venezuela
NAFTA Tribunals Stir US Worries
| 18-abr-2004
After the highest court in Massachusetts ruled against a Canadian real estate company and after the United State Supreme Court declined to hear its appeal, the company’s day in court was over.
litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC
Analysis: Sleeping Beauty And Prince Charming: Bilateral Deals Are No Fairytale
| 24-mar-2004
The recent explosion of bilateral investment and trade agreements and investor-state disputes is of growing concern. Many mobilisations against the World Trade Organisation (WTO) aim to stop attempts by industrialised countries to kickstart talks on a multilateral investment agreement at September’s Cancun Ministerial meeting.
CIADI , inversión | TBI , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC , UNCITRAL