Fast-moving trade talks aimed at reaching an ambitious Trans-Pacific Partnership trade deal have hit a major snag over anti-smoking policies, as divisions emerged over a proposal critics say would expose governments to lawsuits from tobacco companies.