publicar

Servicios

Las corporaciones de servicios han usado las disposiciones del arbitraje de disputas inversionistas- estado (ISDS) que se incluyen en los acuerdos comerciales y de inversión, para impugnar los intentos de los estados de regular los servicios públicos privatizados como el agua, la seguridad social y otros servicios.

En respuesta a varios gobiernos que han tratado de bajar las tarifas de los servicios públicos para las poblaciones más pobres o para enfrentar crisis económicas importantes, las compañías extranjeras han iniciado disputas ISDS, reclamando que fueron tratados “injustamente” debido a las pérdidas de utilidades.

Potencialmente, cualquier reforma importante de los estándares en relación a grandes infraestructuras o instalaciones asociadas a servicios públicos podría ser llevada ante el ISDS.

A finales de 2019, alrededor de 2/3 de todas las disputas del ISDS se referían al sector de los servicios en general, incluidos los servicios públicos pero también los servicios financieros, las telecomunicaciones, el transporte, la construcción, etc.

Las disputas más conocidas incluyen:

• Azurix (EEUU) vs Argentina: US$165 millones concedidos en el año 2006 al inversionista, un compañía de agua. La disputa surgió a partir de la contaminación del reservorio, lo cual convertía al agua del área como no potable. La empresa reclamó que el gobierno había expropiado su inversión y que negó a la empresa “un trato justo y equitativo” al no permitir aumento de tarifas y por no invertir suficientes fondos públicos en la infraestructura de agua potable (se invocó tratado bilateral Argentina-EEUU).

• Tampa Electric Company “TECO” (EEUU) vs Guatemala: la compañía de energía, de origen estadounidense, impugnó la decisión de Guatemala de bajar las tarifas de la electricidad que una compañía de servicios privada podía cobrar. TECO fue compensado con US$25 millones en el año 2013 (se invocó el CAFTA).

• TCW (EEUU) vs República Dominicana: La corporación estadounidense de administración de inversiones, la que era propietaria, en conjunto con el gobierno, de una de las tres empresas de distribución eléctrica de República Dominicana, demandó al gobierno por no aumentar las tarifas eléctricas y por no impedir el robo de electricidad por parte de las poblaciones pobres. El caso fue resuelto en el año 2009 por US$26,5 millones pagados al inversionista (se invocó el CAFTA).

Foto: Aqua Mechanical / CC BY 2.0

(marzo de 2020)

Bercy s’oppose au dégel des avoirs du fonds Libyan Investment Authority
La Lettre A | 24-oct-2020
Près de dix ans après le début du conflit libyen, une créance d’un milliard d’euros fait toujours l’objet d’âpres batailles juridiques entre Paris, Tripoli et Koweït city.
Francia , Kuwait , Libia , litigios inversionista-estado | ISDS , servicios
Orange attaque l’Etat irakien après avoir perdu 400 millions de dollars dans un opérateur local
BFM | 15-oct-2020
L’opérateur télécoms français Orange a lancé une procédure judiciaire contre l’Etat irakien pour "expropriation" en mars 2019 de son investissement dans l’opérateur Korek Telecom, estimé à plus de 400 millions de dollars.
Iraq , litigios inversionista-estado | ISDS , telecomunicaciones
Orange begins legal proceedings against Iraq government
Telecompaper | 15-oct-2020
Orange Group has instituted legal proceedings against Iraq in an attempt to claw back more than USD 400 million in investments it alleges were expropriated by the country’s regulator.
Iraq , litigios inversionista-estado | ISDS , telecomunicaciones
Un tribunal CNUDCI rejette les recours de l’entreprise allemande de leasing d’avions contre la République tchèque tout en affirmant sa compétence sur le différend intra-UE
IISD | 14-oct-2020
Le tribunal a rejeté les recours de l’investisseur fondés sur l’expropriation, la violation de la norme de traitement juste et équitable, la violation de la norme de protection et sécurité intégrales et sur l’adoption de mesures arbitraires ou discriminatoires.
litigios inversionista-estado | ISDS , República Checa , servicios
UNCITRAL tribunal dismisses claims of German aircraft leasing company against the Czech Republic while upholding its jurisdiction over the intra-EU claim
IISD | 14-oct-2020
The tribunal rejected the investor’s claims of expropriation, breach of standard of FET, breach of standard of full protection and security, and breach of standard of non-arbitrary or discriminatory measures.
litigios inversionista-estado | ISDS , República Checa , servicios
Rejet de tous les recours dans l’affaire contre le Canada relative aux télécommunications : les modifications de l’environnement réglementaire n’ont pas violé le TJE
IISD | 14-oct-2020
Le tribunal rejeta tous ces recours sur le fond, à l’exception d’un recours fondé sur le traitement national, qui, d’après le tribunal, ne relevait pas de sa compétence.
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , telecomunicaciones
All claims dismissed in telecommunications case against Canada: Changes in the regulatory environment did not breach F.E.T.
IISD | 14-oct-2020
The tribunal dismissed all claims on merits, apart from the claim under national treatment, which was considered outside the tribunal’s jurisdiction.
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , telecomunicaciones
Algeria: Never-ending battle with Sawiris’ Orascom finally concudes
The Africa Report | 7-oct-2020
Algeria has won the final round of a battle that pitted it against Egyptian billionaire Naguib Sawiris’s holding company. We take a look back on this more than 10-year-long judicial saga.
Argelia , litigios inversionista-estado | ISDS , telecomunicaciones
Alger-Orascom, les dates clés d’un interminable bras de fer
Jeune Afrique | 2-oct-2020
L’Algérie a remporté le dernier round dans la bataille qui l’opposait au groupe du milliardaire égyptien Naguib Sawiris. Retour sur une saga judiciaire qui aura duré plus de dix ans.
Argelia , litigios inversionista-estado | ISDS , telecomunicaciones
NEQSOL HOLDING: Georgian Government seize foreign-owned asset, referred to international arbitration
Yahoo | 2-oct-2020
Following the effective expropriation of a legally obtained asset by the Georgian National Communication Commission, NEQSOL have announced that their dispute with Georgia will be referred to the ICSID.
Georgia , litigios inversionista-estado | ISDS , telecomunicaciones