Amérique du Nord

Le Canada et les États-Unis ont signé environ 180 accords d’investissement.

Ils sont tous deux parties à l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), avec le Mexique. Soixante-sept affaires de règlement des différends entre investisseur et Etat (ISDS, selon l’acronyme anglais) ont été initiées dans le cadre de l’ALENA.

L’ALENA a récemment été renégocié et remplacé par l’accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA, selon l’acronyme états-unien), qui a été signé en novembre 2018 et qui n’est pas encore entré en vigueur. Le mécanisme d’ISDS entre les États-Unis et le Canada, et entre le Mexique et le Canada a été supprimé - même s’il est inclus dans le pPartenariat transpacifique, duquel le Mexique et le Canada sont membres. Seules des recours limités sont autorisées entre les États-Unis et le Mexique, après épuisement des recours nationaux. Mais le mécanisme d’ISDS a été maintenu entre les deux pays pour les affaires concernant le secteur pétrolier et gazier mexicain.

Les États-Unis sont également parties à l’accord de libre-échange entre la République dominicaine et l’Amérique centrale (CAFTA, selon l’acronyme anglais), avec six États d’Amérique centrale. Les investisseurs américains sont à l’origine des 11 litiges connus dans le cadre du CAFTA.

Le Canada a conclu un traité d’investissement avec la Chine et est membre de l’Accord économique et commercial global (AECG) avec l’Union européenne. L’AECG comprend un mécanisme révisé de l’ISDS, le système de tribunaux d’investissement, qui a été critiqué pour ne pas régler le cœur du problème concernant le mécanisme.

Les investisseurs américains ont largement utilisé le mécanisme ISDS. Ils ont initié environ 180 litiges, soit plus de 17 % de tous les cas connus. La majorité des différends dans le monde proviennent de multinationales originaires des Etats-Unis. Par ailleurs, les Etats-Unis n’ont jamais perdu de litige lorsqu’ils étaient ciblés.

Les investisseurs canadiens ont quant à eux initié environ 50 litiges et le Canada est le quatrième Etat développé le plus ciblé par l’ISDS (neuvième au niveau mondial), avec 29 cas.

Photo : Public Citizen

(avril 2020)

Reuters | 25-fév-2016
Venezuela llegó a un acuerdo para buscar una solución a un prolongado conflicto por arbitraje con la minera canadiense Gold Reserve, que reclama una indemnización de 750 millones de dólares tras el abrupto fin de una concesión que mantuvo en el país sudamericano hasta 2009.
Reuters | 25-fév-2016
Venezuela and Canadian mining company Gold Reserve signed a memorandum of understanding to settle a protracted arbitration dispute over a gold concession.
Lexology | 24-fév-2016
FIPA sets out respective rights and reciprocal binding obligations for Canada and Hong Kong, including non-discriminatory treatment, minimum standard of treatment and dispute resolutions rules.
ICTSD | 23-fév-2016
The case concerns a moratorium imposed in 2011 by the Canadian province of Ontario on offshore wind energy generation projects, citing public concerns and scientific uncertainties about the health, safety, and environmental effects.
CTV | 17-fév-2016
Canada is working with the European Union to revise controversial investor protection provisions in their landmark free trade deal at the direction of the new Liberal government.
Embassy | 17-fév-2016
Canada’s government has officially re-opened negotiations with India over a bilateral investment treaty the two sides nearly agreed upon almost a decade ago.
Tele Sur | 16-fév-2016
The secretive TTIP could make it easier than ever for big business to sue governments, according to new research.
The Globe and Mail | 1er-fév-2016
Despite Canada’s 14 new free-trade deals, Canada posted record trade deficits and shrinking exports throughout 2015 as prices for tangible commodities fell.
Mining | 1er-fév-2016
Eligible Canadian investors with property confiscated by the government of Kazakhstan are now legally entitled to international arbitration under the Canada/USSR BIT.
CBC | 22-jan-2016
Both sides admit surprise as deal risks losing ratification vote thanks to anti-American sentiment.