Amérique latine

Les pays d’Amérique latine et des Caraïbes ont signé près de 700 accords d’investissement. Ils ont été visés dans près de 300 litiges entre investisseurs et États (ISDS, selon l’acronyme anglais).

L’Argentine a été confrontée à près de 62 affaires d’ISDS, soit environ 6 % de l’ensemble des cas, ce qui en fait l’État le plus ciblé au monde. Le Venezuela et le Mexique ont été parmi les dix pays les plus fréquemment cités dans le monde, avec respectivement 51 et 33 cas.

De nombreux litiges majeurs, tels que Renco contre le Pérou, Chevron contre l’Équateur ou Pac Rim contre le Salvador, ont pour origine des dommages environnementaux importants causés par des entreprises. Philip Morris a engagé une procédure ISDS contre l’Uruguay en raison de sa loi anti-tabac.

Le Chili, le Mexique et le Pérou sont également parties au Partenariat Trans-Pacifique (TPP) avec huit autres Etats du Pacifique. Le TPP comprend un mécanisme de règlement des différends entre les investisseurs et les États qui porte atteinte aux garanties d’intérêt public.

Parmi les cas les plus connus de la région, on peut citer les affaires ISDS :

Chevron (US) c. Equateur : Pendant 26 ans, Texaco, racheté plus tard par Chevron, a effectué des opérations pétrolières en Équateur. Les tribunaux équatoriens ont constaté que pendant cette période, la société a déversé des milliards de litres d’eau toxique et a creusé des centaines de fosses à boues de pétrole à ciel ouvert en Amazonie équatorienne, empoisonnant les communautés de quelques 30 000 habitants de l’Amazonie. Après une bataille juridique qui s’est étendue sur deux décennies, en novembre 2013, la plus haute cour d’Equateur a ordonné à la société de payer 9,5 milliards de dollars pour fournir le nettoyage et les soins de santé désespérément nécessaires aux communautés indigènes touchées. Chevron a contesté les décisions des cours nationales équatoriennes devant un tribunal arbitral. En 2018, le tribunal a jugé que le jugement de 9,5 milliards de dollars était frauduleux, qu’il violait le droit public international et qu’il ne devait pas être reconnu ou appliqué par les tribunaux d’autres États. Le montant de la sentence n’a pas encore été établi. (TBI Équateur-États-Unis invoqué)

Occidental Petroleum Corporation « Oxy » (US) c. Equateur : en 2012, l’Equateur a été condamné à payer 1,77 milliard de dollars à l’investisseur, une entreprise d’exploration et de production pétrolière pour rupture de contrat. La peine a été réduite à un milliard de dollars en novembre 2015 (TBI Etats-Unis – Equateur invoqué).

Investisseurs c. Argentine : Quand le pays sud-américain a gelé les tarifs de l’eau et de l’électricité et a dévalué sa monnaie des suites de la crise financière de 2001-2002, il a été la cible d’une quarantaine de recours arbitraux provenant d’investisseurs divers, dont Suez, Vivendi (France), Sociedad General de Aguas de Barcelona S.A (Espagne) et Anglian Water (Royaume-Uni). Fin janvier 2014, l’Argentine a été condamnée à payer un total de 980 millions de dollars, le tribunal estimant que l’Argentine avait violé le droit des investisseurs à un traitement juste et équitable (TBI multiples invoqués).

Photo : Sairen42 / CC BY-SA 3.0

(avril 2020)

Diario Co Latino | 15-fév-2017
Más de 16 organizaciones ambientalistas y sociales que aglutinan el Movimiento de Victimas, Afectados y Afectadas por el Cambio Climático y Corporaciones MOVIAC entregaron una pieza de correspondencia en la Asamblea Legislativa para solicitar la creación de una Ley que prohíba la explotación minera y los Tratados de Libre Comercio.
Kluwer Arbitration Blog | 14-fév-2017
Although the Tribunal found that Argentina had violated the fair and equitable treatment clause, the damages award was only US$ 13.41 million.
Extra | 13-fév-2017
Un tribunal arbitral del Banco Mundial ordenó a Ecuador pagar unos 380 millones de dólares a la petrolera estadounidense Burlington Resources Inc. como compensación en una demanda por el reparto de ganancias extraordinarias, dijo el miércoles la Procuraduría del país.
IProfesional | 13-fév-2017
El grupo español se siente perjudicado por las recientes regulaciones en el mercado de las comunicaciones, aún cuando las autoridades tomaron nota de sus quejas por medidas que podrían favorecer a Clarín.
El Mundo | 13-fév-2017
En los últimos 10 años, El Salvador ha ganado cuatro arbitrajes en el Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), del Banco Mundial (BM), permitiéndole ahorrar al menos $1,171.4 millones en compensaciones.
El Economista | 13-fév-2017
La Corte de Apelaciones de París falló a favor de la minera Gold Reserve y en contra Venezuela, por lo que rechazó los argumentos del gobierno de Nicolás Maduro que pedían anular un laudo que data del 2014.
Benchmark Monitor | 10-fév-2017
The Tribunal’s decision on damages sends a clear message that governments cannot expropriate investments without compensation
Business Wire | 8-fév-2017
The Paris Court of Appeal rejected all of Venezuela’s arguments and issued a judgment dismissing the annulment applications filed by Venezuela pending before the French courts in relation to the arbitral award rendered by the ICSID
ISDS Blog | 7-fév-2017
Venezuelan president Hugo Chavez nationalized the Venezuelan gold sector through an official decree during the summer 2011. Rusoro claimed that the decree violated the bilateral investment treaty between Canada and Venezuela.
El Salvador | 3-fév-2017
Vocera de la firma, Ericka Colindres, dijo que se basarán en la ley vigente.