publicar

TCLAN

El Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN, o NAFTA por sus siglas en inglés), comprendió a Canadá México y Estados Unidos. Entró en vigor en 1994 y fue el primer tratado de libre comercio entre países desarrollados que incluyó mecanismos de arbitraje de disputas entre inversionistas y Estado (ISDS).

Más de veinte años después, Canadá se ha convertido en el tercer país más demandado del mundo. De los 77 casos conocidos dentro del TLCAN relacionados con disputas entre inversionistas y Estados, 35 se activaron contra Canadá, 22 contra México y 20 contra Estados Unidos. Los inversionistas estadounidenses han ganado 11 de sus casos y Estados Unidos no ha perdido ninguna disputa con inversionistas ni ha pagado compensación alguna a compañías canadienses o mexicanas.

Canadá le ha pagado a corporaciones estadounidenses más de 200 millones de dólares en los nueve casos que perdió o resolvió extrajudicialmente. Además, Canadá ha gastado más de 65 millones de dólares en gastos legales independientemente del resultado de los casos.

Casi todos los arbitrajes del TLCAN involucran transgresiones a regulaciones de protección ambiental o manejo de recursos, que se reclama han interferido con la ganancia de corporaciones estadounidenses.

El TLCAN se renegoció recientemente y fue reemplazado por el Tratado-México, Estados Unidos, Canadá (T-MEC o USMCA por sus siglas en inglés). El nuevo TLCAN fue firmado en noviembre de 2018. El mecanismo ISDS entre Estados Unidos y Canadá, y entre México y Canadá, se retiró — aunque sigue vigente en el TPP, al cual ambos países pertenecen. Nuevos procedimientos reemplazarán los ISDS entre estados Unidos y México. Los expansivos derechos con que contaban los inversionistas terminarán en gran medida. Sólo se permitirán limiados reclamos después de agotar los remedios locales. Pero los mecanismos ISDS siguen ahí entre los dos países en lo tocante al sector de gas y petróleo mexicanos.

Los casos más conocidos incluyen:

• Ethyl (EUA) vs. Canadá: caso finiquitado en 1998 por la suma de 13 millones de dólares pagados a la compañía química estadounidense, en compensación por la prohibición del aditivo tóxico para gasolina conocido como MMT.

• Metalclad (EUA) vs. México: se concedieron 16.2 millones de dólares en 2000 al inversionista, una corporación de manejo de residuos, por no concedérsele el permiso de construir una tiradero de desechos tóxicos.

• Loewen (Canadá) vs. Estados Unidos: se desechó la querella en torno a un contrato con una funeraria, alegando problemas de procedimiento en 2003.

Foto: Obert Madondo / CC BY-NC-SA 2.0

(marzo de 2020)

Legendary Texas oil tycoon T. Boone Pickens is suing Ontario for $700 million over wind power
Financial Post | 16-oct-2015
Pickens is using his rights under the North American Free Trade Agreement to bring claims against the Canadian province of Ontario.
Canadá , energía , Estados Unidos , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC
Murray Rankin v. Canada
Focus Online | 30-sep-2015
Rankin acted on behalf of an American mining corporation in its successful bid to sue Canada using NAFTA.
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , minería , TLCAN | T-MEC
Trans-Pacific Partnership: Renegotiating NAFTA by the back door
rabble.ca | 23-sep-2015
For years, trade and justice activists have proposed renegotiating the North American Free Trade Agreement (NAFTA) to address some of the deal’s most damaging features: for example, by removing the anti-democratic investor-state dispute settlement provisions of Chapter 11, linking trade benefits to genuine protections for human and labour rights (all the more important given the deteriorating democratic situation in Mexico), and establishing a continent-wide strategy for auto investment and production.
Canadá , CPTPP , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC , trabajo | derechos laborales
Resisting the ‘law of greed’
Green Agenda | 11-sep-2015
There has been an explosive increase of cases of investor-state dispute settlement (ISDS). Modern investor-state disputes often revolve around public policy measures and implicate sensitive issues such as health and environmental protection
CPTPP , litigios inversionista-estado | ISDS , TCE , TLCAN | T-MEC , TTIP
Feds appealing NAFTA tribunal decision of Nova Scotia quarry project
CBC | 20-ago-2015
Canada is appealing a potentially expensive decision from a NAFTA tribunal, arguing the tribunal "exceeded its jurisdiction" when it upheld a claim from a New Jersey concrete company, Bilcon, that it was entitled to compensatory damages.
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC
As decision in Mesa v. Canada looms, investor and all three NAFTA parties weigh in on significance of Bilcon
Investment Arbitration Reporter | 15-ago-2015
Following Canada’s loss this March in a NAFTA dispute, Bilcon v. Canada, that decision has prompted a new round of submissions in a separate dispute, Mesa Power Group LLC v. Canada.
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC
Canadienses demandan a México por 200 millones de dólares
El Financiero | 11-ago-2015
Una empresa canadiense de inversiones inmobiliarias iniciará un arbitraje contra México bajo el TLC. ¿El monto demandado?: 200 millones de dólares.
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , México , TLCAN | T-MEC
A losing proposition
CCPA | 5-ago-2015
The failure of Canadian ISDS policy at home and abroad.
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC
TransCanada may recoup costs from US if Obama rejects Keystone
Bloomberg | 4-ago-2015
A provision in the North American Free Trade Agreement would let the Canadian company TransCanada Corp. recoup some of the $2.4 billion spent on its Keystone XL project
Canadá , energía , Estados Unidos , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC
Investor vs. State
Policy Alternatives | 3-jul-2015
Canada is being pummeled by NAFTA corporate lawsuits. Why do we put up with it?
Canadá , litigios inversionista-estado | ISDS , TLCAN | T-MEC