Amérique latine

Les pays d’Amérique latine et des Caraïbes ont signé près de 700 accords d’investissement. Ils ont été visés dans près de 300 litiges entre investisseurs et États (ISDS, selon l’acronyme anglais).

L’Argentine a été confrontée à près de 62 affaires d’ISDS, soit environ 6 % de l’ensemble des cas, ce qui en fait l’État le plus ciblé au monde. Le Venezuela et le Mexique ont été parmi les dix pays les plus fréquemment cités dans le monde, avec respectivement 51 et 33 cas.

De nombreux litiges majeurs, tels que Renco contre le Pérou, Chevron contre l’Équateur ou Pac Rim contre le Salvador, ont pour origine des dommages environnementaux importants causés par des entreprises. Philip Morris a engagé une procédure ISDS contre l’Uruguay en raison de sa loi anti-tabac.

Le Chili, le Mexique et le Pérou sont également parties au Partenariat Trans-Pacifique (TPP) avec huit autres Etats du Pacifique. Le TPP comprend un mécanisme de règlement des différends entre les investisseurs et les États qui porte atteinte aux garanties d’intérêt public.

Parmi les cas les plus connus de la région, on peut citer les affaires ISDS :

Chevron (US) c. Equateur : Pendant 26 ans, Texaco, racheté plus tard par Chevron, a effectué des opérations pétrolières en Équateur. Les tribunaux équatoriens ont constaté que pendant cette période, la société a déversé des milliards de litres d’eau toxique et a creusé des centaines de fosses à boues de pétrole à ciel ouvert en Amazonie équatorienne, empoisonnant les communautés de quelques 30 000 habitants de l’Amazonie. Après une bataille juridique qui s’est étendue sur deux décennies, en novembre 2013, la plus haute cour d’Equateur a ordonné à la société de payer 9,5 milliards de dollars pour fournir le nettoyage et les soins de santé désespérément nécessaires aux communautés indigènes touchées. Chevron a contesté les décisions des cours nationales équatoriennes devant un tribunal arbitral. En 2018, le tribunal a jugé que le jugement de 9,5 milliards de dollars était frauduleux, qu’il violait le droit public international et qu’il ne devait pas être reconnu ou appliqué par les tribunaux d’autres États. Le montant de la sentence n’a pas encore été établi. (TBI Équateur-États-Unis invoqué)

Occidental Petroleum Corporation « Oxy » (US) c. Equateur : en 2012, l’Equateur a été condamné à payer 1,77 milliard de dollars à l’investisseur, une entreprise d’exploration et de production pétrolière pour rupture de contrat. La peine a été réduite à un milliard de dollars en novembre 2015 (TBI Etats-Unis – Equateur invoqué).

Investisseurs c. Argentine : Quand le pays sud-américain a gelé les tarifs de l’eau et de l’électricité et a dévalué sa monnaie des suites de la crise financière de 2001-2002, il a été la cible d’une quarantaine de recours arbitraux provenant d’investisseurs divers, dont Suez, Vivendi (France), Sociedad General de Aguas de Barcelona S.A (Espagne) et Anglian Water (Royaume-Uni). Fin janvier 2014, l’Argentine a été condamnée à payer un total de 980 millions de dollars, le tribunal estimant que l’Argentine avait violé le droit des investisseurs à un traitement juste et équitable (TBI multiples invoqués).

Photo : Sairen42 / CC BY-SA 3.0

(avril 2020)

| 22-mar-2008
When agribusiness giant Archer Daniels Midland Co. quietly filed court documents this month to overturn — and increase — a multi-million-dollar trade penalty it won against the Mexican government, the move shone a light on Chapter 11, perhaps the most controversial clause in the North American Free Trade Agreement.
IPS | 19-mar-2008
Venezuela celebrated, as a triumph for countries of the developing South, Tuesday’s ruling in its favour by a British court in a legal dispute with US oil giant Exxon Mobil, which overturned an earlier court order to freeze around 12 billion dollars in Venezuelan assets.
Corporate Europe Observatory | 7-mar-2008
Running their business via a letterbox company in the Netherlands, transnational corporations profit from the corporate-friendly Dutch tax regime and bilateral investment treaties the Netherlands has with third countries. Euro Telecom Italia (ETI), a subsidiary of Italian telecoms giant ENTEL, is one such letterbox company. ETI recently lodged a complaint with the World Bank tribunal ICSID against Bolivia for compensation, after the Bolivian government had launched a review the company’s much-criticised performance and attempted to negotiate a buy back of what used to be a public telecommunications company.
Prensa Latina | 16-oct-2007
El embajador de Estados Unidos dijo que Panamá debe conservar pulcra su "marca país", y para ello requiere de voluntad política para modernizar su aparato judicial. Agregó que cuando un inversionista extranjero es víctima de un proceso judicial poco claro o arbitrario, ello se torna en la peor propaganda internacional
Dow Jones | 12-oct-2007
Facing a flood of unfavorable arbitration rulings, Argentina is shifting from a legal strategy to a diplomatic one in a bid to dismiss billions of dollars in foreign investor claims arising from its 2002 financial crisis.
CNN | 3-oct-2007
The International Centre for Settlement of Investment Disputes in Washington DC has awarded Sempra Energy approximately $172 million, including interest, to settle a 2002 dispute involving the company’s 43-percent ownership in two Argentine natural gas holding companies, Sodigas Pampeana and Sodigas Sur.
Milenio.com | 29-aoû-2007
Se trata de la primera controversia entre Guatemala y una empresa privada que deberá ser procesada y resuelta en el marco del TLC suscrito entre Estados Unidos y el bloque de Centroamérica y República Dominicana
Polaris Institute | 24-aoû-2007
French media and telecoms group Vivendi said on Tuesday it had been awarded $105 million in compensation at the end of a decade-long dispute with Argentinian authorities about a former water concession.
| 12-jui-2007
Ecuador is furiously lobbying members of Congress to extend trade preferences, set to run out at the end of the month, that are intended to counter narcotics trafficking.
ITN | 9-mai-2007
Investment Treaty News has learned that Bolivia has sent a formal notice to the World Bank’s International Centre for the Settlement of Investment Disputes (ICSID) declaring its withdrawal from the ICSID convention.