Amérique du Nord

Le Canada et les États-Unis ont signé environ 180 accords d’investissement.

Ils sont tous deux parties à l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), avec le Mexique. Soixante-sept affaires de règlement des différends entre investisseur et Etat (ISDS, selon l’acronyme anglais) ont été initiées dans le cadre de l’ALENA.

L’ALENA a récemment été renégocié et remplacé par l’accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA, selon l’acronyme états-unien), qui a été signé en novembre 2018 et qui n’est pas encore entré en vigueur. Le mécanisme d’ISDS entre les États-Unis et le Canada, et entre le Mexique et le Canada a été supprimé - même s’il est inclus dans le pPartenariat transpacifique, duquel le Mexique et le Canada sont membres. Seules des recours limités sont autorisées entre les États-Unis et le Mexique, après épuisement des recours nationaux. Mais le mécanisme d’ISDS a été maintenu entre les deux pays pour les affaires concernant le secteur pétrolier et gazier mexicain.

Les États-Unis sont également parties à l’accord de libre-échange entre la République dominicaine et l’Amérique centrale (CAFTA, selon l’acronyme anglais), avec six États d’Amérique centrale. Les investisseurs américains sont à l’origine des 11 litiges connus dans le cadre du CAFTA.

Le Canada a conclu un traité d’investissement avec la Chine et est membre de l’Accord économique et commercial global (AECG) avec l’Union européenne. L’AECG comprend un mécanisme révisé de l’ISDS, le système de tribunaux d’investissement, qui a été critiqué pour ne pas régler le cœur du problème concernant le mécanisme.

Les investisseurs américains ont largement utilisé le mécanisme ISDS. Ils ont initié environ 180 litiges, soit plus de 17 % de tous les cas connus. La majorité des différends dans le monde proviennent de multinationales originaires des Etats-Unis. Par ailleurs, les Etats-Unis n’ont jamais perdu de litige lorsqu’ils étaient ciblés.

Les investisseurs canadiens ont quant à eux initié environ 50 litiges et le Canada est le quatrième Etat développé le plus ciblé par l’ISDS (neuvième au niveau mondial), avec 29 cas.

Photo : Public Citizen

(avril 2020)

| 3-avr-2009
Dow AgroSciences is mulling over a NAFTA challenge to Quebec’s law banning the cosmetic use of pesticides, setting a spotlight on one of the most controversial clauses of the trade agreement among Canada, the United States and Mexico.
IPS | 13-fév-2009
As the global economy descends further into crisis, a new report finds that U.S. trade and investment agreements with 52 countries have removed one tool that has proved effective in past crises : capital controls.
| 29-jan-2009
The federal government has confirmed it is now playing a part to help resolve a dispute between AbitibiBowater and the Newfoundland and Labrador government.
ITN | 6-jan-2009
A tribunal has determined that it holds jurisdiction to hear a claim brought by Chevron Corporation against Ecuador for alleged violations of the Ecuador-United States bilateral investment treaty (BIT).
Upside Down World | 22-déc-2008
A Canadian mining company intends to sue El Salvador’s government for several hundred million dollars if it is not granted permission to open a widely unpopular gold and silver mine that scientists warn would have devastating effects on local water supplies.
| 13-déc-2008
A Canadian mining company and its American subsidiary have threatened the government of El Salvador with a lawsuit after it failed to receive regulatory approval to begin digging for gold and silver in an area some 65 km from San Salvador. The proposed mine has drawn intense opposition from civil society and church-based groups, although the mining company maintains that it enjoys broad public support in El Salvador.
Sendero del Peje | 23-oct-2008
Montreal, 22 Oct (Notimex).- La firma estadunidense Dow AgroSciences recurrió al Capítulo 11 del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) para pedir compensación por la prohibición en Québec del uso, “para fines cosméticos”, del herbicida 2,4-D
CBC | 23-oct-2008
Dow AgroSciences, maker of the commonly used herbicide ingredient 2,4-D, is challenging the Quebec government under the North American Free Trade Agreement for banning its product.
| 22-mar-2008
When agribusiness giant Archer Daniels Midland Co. quietly filed court documents this month to overturn — and increase — a multi-million-dollar trade penalty it won against the Mexican government, the move shone a light on Chapter 11, perhaps the most controversial clause in the North American Free Trade Agreement.
Mondaq | 20-mar-2008
Canada has just passed legislation implementing the ICSID Convention, a very important tool for the resolution of investor-state disputes. But the government has not yet indicated a timetable for ratification of the treaty. To date, only four provinces and one territory have passed similar implementing legislation.