Amérique latine

Les pays d’Amérique latine et des Caraïbes ont signé près de 700 accords d’investissement. Ils ont été visés dans près de 300 litiges entre investisseurs et États (ISDS, selon l’acronyme anglais).

L’Argentine a été confrontée à près de 62 affaires d’ISDS, soit environ 6 % de l’ensemble des cas, ce qui en fait l’État le plus ciblé au monde. Le Venezuela et le Mexique ont été parmi les dix pays les plus fréquemment cités dans le monde, avec respectivement 51 et 33 cas.

De nombreux litiges majeurs, tels que Renco contre le Pérou, Chevron contre l’Équateur ou Pac Rim contre le Salvador, ont pour origine des dommages environnementaux importants causés par des entreprises. Philip Morris a engagé une procédure ISDS contre l’Uruguay en raison de sa loi anti-tabac.

Le Chili, le Mexique et le Pérou sont également parties au Partenariat Trans-Pacifique (TPP) avec huit autres Etats du Pacifique. Le TPP comprend un mécanisme de règlement des différends entre les investisseurs et les États qui porte atteinte aux garanties d’intérêt public.

Parmi les cas les plus connus de la région, on peut citer les affaires ISDS :

Chevron (US) c. Equateur : Pendant 26 ans, Texaco, racheté plus tard par Chevron, a effectué des opérations pétrolières en Équateur. Les tribunaux équatoriens ont constaté que pendant cette période, la société a déversé des milliards de litres d’eau toxique et a creusé des centaines de fosses à boues de pétrole à ciel ouvert en Amazonie équatorienne, empoisonnant les communautés de quelques 30 000 habitants de l’Amazonie. Après une bataille juridique qui s’est étendue sur deux décennies, en novembre 2013, la plus haute cour d’Equateur a ordonné à la société de payer 9,5 milliards de dollars pour fournir le nettoyage et les soins de santé désespérément nécessaires aux communautés indigènes touchées. Chevron a contesté les décisions des cours nationales équatoriennes devant un tribunal arbitral. En 2018, le tribunal a jugé que le jugement de 9,5 milliards de dollars était frauduleux, qu’il violait le droit public international et qu’il ne devait pas être reconnu ou appliqué par les tribunaux d’autres États. Le montant de la sentence n’a pas encore été établi. (TBI Équateur-États-Unis invoqué)

Occidental Petroleum Corporation « Oxy » (US) c. Equateur : en 2012, l’Equateur a été condamné à payer 1,77 milliard de dollars à l’investisseur, une entreprise d’exploration et de production pétrolière pour rupture de contrat. La peine a été réduite à un milliard de dollars en novembre 2015 (TBI Etats-Unis – Equateur invoqué).

Investisseurs c. Argentine : Quand le pays sud-américain a gelé les tarifs de l’eau et de l’électricité et a dévalué sa monnaie des suites de la crise financière de 2001-2002, il a été la cible d’une quarantaine de recours arbitraux provenant d’investisseurs divers, dont Suez, Vivendi (France), Sociedad General de Aguas de Barcelona S.A (Espagne) et Anglian Water (Royaume-Uni). Fin janvier 2014, l’Argentine a été condamnée à payer un total de 980 millions de dollars, le tribunal estimant que l’Argentine avait violé le droit des investisseurs à un traitement juste et équitable (TBI multiples invoqués).

Photo : Sairen42 / CC BY-SA 3.0

(avril 2020)

Tobacco Reporter | 19-jui-2013
Philip Morris International expects a decision to be made this month or next on a challenge by Uruguay as to whether an international tribunal set to hear bilateral investment treaty complaints has jurisdiction over the matter.
Bernama | 6-jui-2013
Argentina’s Supreme Court revoked a US$19 billion embargo on the assets and future income of Chevron Corp.’s Argentina subsidiary, giving the US oil giant a victory in a decades-old battle with indigenous groups in Ecuador.
Latin American Herald Tribune | 30-mai-2013
Venezuela reported a triumph at the World Bank’s International Center for the Settlement of Investment Disputes in a case brought by Panama’s OPIC Karimun Corporation on compensation for losses it sustained when Venezuela nationalized oil fields in 2007.
Mining Weekly | 28-mai-2013
Vancouver-based South American Silver (SAS), which early in May filed for arbitration against the Bolivian government over the cancellation of mineral tenements in 2012, has entered into a privileged arbitration funding agreement with an international investment fund specialising in such proceedings.
Bloomberg | 28-mai-2013
Most of La Oroya’s children suffer elevated lead levels, according to the Peruvian government. Parents say some have symptoms — consistent with lead poisoning — that include anemia, convulsions, stunted growth, mental retardation.
REDES - AT | 24-avr-2013
26 de abril a las 19 hs. en el Café La Diaria, Soriano 770, Montevideo. Disertará la experta internacional Cecilia Olivet.
ADITAL | 24-avr-2013
La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) acordó ayer lunes en Ecuador a creación de un nuevo mecanismo de coordinación regional para la defensa conjunta en procesos de arbitraje internacional, especialmente aquellos interpuestos por compañías transnacionales contra países latinoamericanos.
AFP | 5-avr-2013
Le compagnie minière canadienne Infinito Gold a menacé jeudi le Costa Rica d’une plainte portant sur plusieurs millions de dollars si d’ici le 4 octobre prochain aucun accord amiable n’était trouvé après l’annulation d’un projet minier dans le nord du pays, a indiqué l’entreprise à San José.
Financial Times | 3-avr-2013
How did UK-based power company Rurelec manage to get Bolivia to go to the Permanent Court of Arbitration in The Hague over the nationalisation of the assets of its local subsidiary, Guaracachi, almost three years ago ?
Reuters | 22-fév-2013
Cargill has reached a settlement with Mexico in a dispute that resulted in a $77 million arbitration award for the US agribusiness company